Doctrinal Error in Thayer's Lexicon

[amazon 0913573221 thumbnail]

Reprinted with permission from As I See It. AISI is sent free to all who request it by writing to the editor at dkutilek@juno.com.

Question

Brother Kutilek,

In your most recent edition of AISI, you recommend Thayer’s “A Greek-English Lexicon of the New Testament.” I have used this lexicon extensively since the day my former pastor helped me pick out my copy at a local used book store. At that time, my pastor told me to watch out for Thayer’s doctrine with regard to the Trinity or deity of Christ, or perhaps his potential unitarianism. My pastor said he hadn’t found it, but he had been made aware of the warning and was just passing it on to me. I haven’t found it either. For a while, I have been using the Thayer’s edition that is online at Blue Letter Bible. I found the same warning there. They post this disclaimer online:

Caution: According to Baker’s modern copyright edition, Thayer was apparently not doctrinally sound in all areas, particularly in the area of the trinity, and so the user must be on guard. We would be appreciative of any actual examples of doctrinal error, so they can be marked with “caution” tags.

Brother K., you seem to be a person who is typically aware of this kind of information, so I thought I would ask you if you can shed any light on this. Do you know of any specific unsoundness in Thayer’s lexicon? Do you know of any particular entries where the user might be cautioned? Do you have any biographical information on Thayer (or perhaps on Grimm) that would uphold or refute this warning?

Thank you…

Discussion

Rules of Affinity, Part 5: Clarifying the Purpose

BiblePosted courtesy of Dr Reluctant. Catch up on the series so far.

In my so-called “Rules of Affinity” I am seeking to accomplish one main task. That task is to uncover the degree of affinity between any statement of a doctrine or part doctrine, and the biblical references which are brought in to support it or defend it. All of us know that Christians with different theological outlooks claim that their views are biblical. But in reality just saying “I believe such-and-such because it’s biblical” does not mean that it actually is biblical. It may be. But, for example, if someone says, “Calvinism is biblical” and someone else says “Arminianism is biblical” it stands to reason that behind both statements is the opinion (either informed or uninformed) of the one making the claim. No one ought to assume that any statement is proven by assertion.

As I was reading my own theology and thinking through the question of why I differed from this or that theologian, I concluded, naturally enough, that the main reason for my disagreements was because I believed my position was more in line with the Bible. That didn’t mean it was, but that was why I demurred. The words “God has spoken” seem to me to be the most momentous three words in the English language. I therefore wanted to know if what I believed and taught actually closely reflected what “God has spoken,” and how compatible were my theological propositions with the texts I appealed to. I did this by assuming a suspicious attitude towards my Theology. Hence, the negative application of the method was uppermost in my mind when it was first roughly devised. The negative use also became apparent when I began asking myself why I couldn’t accept certain formulations of doctrine by some of the great men I read. Almost immediately it dawned on me that the chiefest doctrines of the Christian Faith: the doctrines all Christians would say must be believed at a minimum to be a Christian, involved very straightforward appeals to biblical passages (hence, the Positive Application of the rules).

Discussion

In Defense of Rules, Part 2

Quote-PhariseesRead Part 1

“Rules were meant to be broken,” an old adage goes. Christians tend to have a different attitude, but we recognize a kernel of truth in the folk wisdom. Rules are so often wrong-headed, excessive, or motivated by foolish fears or lust for power. Sometimes they get in the way of the very things they are intended to accomplish.

Christian ministries can have too many rules and develop a cold, offense-focused culture. They can also err by according some rules a spiritual significance and power they don’t possess. These problems require that we give serious thought to what rules we have and what they are really accomplishing. But we should not overreact to the excesses and errors, criticize rules systems too broadly and blame them for problems that have other causes.

In Part 1 of this series, I presented two arguments for valuing rules more than many fundamentalists and evangelicals are inclined to nowadays. Here, I’ll offer a third argument, then respond to some objections.

Discussion

Identity and Idolatry

NickImage

When you ask people, “Who are you?” they usually answer first by giving you their name. A name, however, is only a label. It does not reveal the identity of the person to whom it is attached.

If you persist, “Yes, that is your name, but who are you,” then people invariably begin to give you answers grounded in their relationships to individuals, objects, and activities. They will identify themselves as the son or daughter of a particular person, or perhaps as the spouse of another. They will tell you about their job and their hobbies. They may identify themselves as fans of a particular sports team, followers of a particular author, or as devotees of a particular kind of music.

What all of these identifiers have in common is that they are external to the individual. People can say who they are only by pointing to things outside themselves. We know who we are only in terms of our relationships to other things, be they persons, activities, or objects.

In other words, our identity is not in ourselves. In order to know who we are, we must look outward. Our identity is formed by the persons, objects, and activities with which we bring ourselves into relationship.

God is not like that. God knows who He is, not by looking outward, but by looking inward. Nevertheless, God’s identity is still relational. He knows who He is, not by His relationship to persons, objects, and activities within the created order, but by His relationship to Himself.

Discussion

The Illiberality of Liberalism

NickImageThis edition of In the Nick of Time was originally published on May 26, 2006.

Last weekend I had occasion to attend a commencement exercise at the University of St. Thomas in St. Paul, Minnesota. St. Thomas is, as you might guess, a Catholic institution of higher learning. About half of the students are non-Catholics, however, and the professors are all over the ideological map. Even the theology department has room for liberal Protestant feminism.

At each commencement, the university designates one senior as “Tommie of the Year.” This student, selected for academics, leadership, and character, is given the opportunity to deliver one of the two main addresses at the commencement ceremony. The “Tommie of the Year” for 2006 was Mr. Benjamin Kessler, a football star, philosophy major, and student in the undergraduate seminary affiliated with the University of St. Thomas.

For his commencement address, Kessler chose to focus on the profound selfishness that pervades American society. He began by referencing an episode in which a campus activity had turned into a food fight that had to be broken up by the St. Paul police. Then he named a campus controversy in which some unmarried couples (both hetero- and homosexual, including some faculty couples) protested a ban on cohabitation during official university trips. Finally, he branded birth control as a selfish practice that undermines the best interests of women, men, and children.

When Kessler talked about the food fight, the atmosphere of the commencement became noticeably charged. When he labeled the protests against cohabitation as a form of selfishness, he began to get catcalls from the crowd, and several professors and students exited the stadium. When he stated that birth control was selfish, much of the assembly erupted into derision. Calls rang from across the stadium to “pull him down,” and “get him off the stage.” Factions within the crowd made repeated attempts to drown out Kessler’s remarks with shouts and jeers. Someone even touched off a siren.

Discussion

The Bible, Government, and Social Justice, Part 3

justiceRead parts 1 and 2.

Karl Marx and Friedrich Engels provide a helpful case study in the inherent limitations of government. Their landmark publication, The Communist Manifesto (hereafter, TCM), was first printed in 1848, and offered to some the hope they had been desperately seeking. Before asserting the solution, though, the TCM delineated with specificity what its authors believed to be the root problem. All of societal history is ongoing class struggle, with oppressor and oppressed standing against one another. This has taken place throughout four epochs of world history, all representing the struggle between oppressor and oppressed: (1) primitive and communal, (2) slave, (3) feudal, and (4) capitalist. TCM made the case for how a fifth era, a socialist and communist epoch, could right the wrongs of societal history. At the time of TCM’s writing, the world advanced deep into the fourth (capitalist) epoch, an era in which the ills dominating the previous ages were coming to a climax. It was the right time, thought Marx and Engels, for the working class of the world (the proletariat, the oppressed) to unite and cast of the shackles of the ruling class (the bourgeoisie, the oppressors). The goal was the “formation of the proletariat into a class, overthrow of the bourgeois supremacy, conquest of political power by the proletariat.”1

Discussion