The California Court of Appeals rules that a transgender patient can sue a Catholic hospital for refusing to perform a hysterectomy