In a 5-4 ruling, Supreme Court sides with religious groups in a dispute over Covid-19 restrictions in New York