“This mangling of the English language shows what happens when politicians meddle with marriage. They’re in cloud cuckoo land.”