Eric Holder, IRS officials coached tax-exempt black ministers on how to engage in political activity