Minnesota poised to become 12th state to embrace gay marriage