Prior to the Reformation, personal Bible study would have been a foreign concept to all but the religious elite