Does Revelation 3:10 Teach a Pre-Tribulation Rapture? (Part 2)

We now wrap up our discussion about Revelation 3:10 (see Part 1). We’ve considered (a) what this “time of testing” is, and (b) who Jesus protects. Now, we turn to the burning question—what does the apostle John mean when he says believers will be “kept from” this time of testing?

Here is the passage—what kind of protection is Jesus promising? Physical removal from the scene, or protection from danger during the time of testing?

Advocates for a pre-tribulation rapture expend much energy on what it means to be protected from the time of testing. Bible teachers crack open their Greek New Testaments (or fire up their bible software) and begin speaking about the preposition ἐκ (“from”), which in its most basic, original sense suggests an exit from some sort of relationship.⁶ So, pre-tribulationists may argue, the idea is that Jesus will take the church away from the coming wrath.

This doesn’t necessarily follow, for a host of nerdy reasons that I’ll try to explain without making you fall asleep.

Blurred lines and prepositions

First, while the original meaning of the preposition ἐκ does indicate motion out of something, that certainly isn’t its exclusive or even primary sense in the New Testament. By then, prepositions no longer had a rigid meaning, which means you cannot say: “it must mean ONLY THIS!” Some pre-tribulation advocates do not seem to appreciate this because they sometimes rely on an outdated understanding of Greek prepositions.⁷ Language changes over time, and by the New Testament era the precise distinctions of meaning between koine Greek prepositions had now blurred and overlapped.⁸

• For example, the preposition εἰς, in a strict sense, means “motion into a thing”⁹—you pour coffee into a cup. But, the Gospel of Mark says Jesus “was sitting on (εἰς) the Mount of Olives” (Mk 13:3).
• If you want to insist on the classical meaning for this word, you’d translate it as “Jesus was sitting into the Mount of Olives.” Of course, that’s ridiculous—is he a mole, burrowing into the soil?
• What’s happened is that the meaning of εἰς has blurred and overlapped with that of another preposition (ἐπί), whose “basic idea is ‘upon.’”¹⁰

What happens with every word is that its original sense expands into all kinds of figurative uses, and this expanded meaning eventually moves far afield of the “original,” rigid “meaning.” This is why, in English, the original meaning for the word “ball” is “a round or roundish body or mass.”¹¹ But, this meaning has expanded to mean a basketball, or a testicle, or a great time (“I had a ball at the park yesterday!”), or even a formal dance (“Cinderella made it to the ball!”).

With the preposition ἐκ, its basic sense of spatial movement out of something has expanded to indicate:

• Disassociation (“Christ redeemed us from the curse of the law,” Gal 3:13).
• Derivation (the crown was made from thorns, Mt 27:29).
• Time (the man was blind from birth, Jn 9:1).
• Means (a person isn’t justified by means of doing what the law requires, Gal 2:16).
• Personal agency (people are born by the will of God, Jn 1:13).

… and more. My point is that, in Revelation 3:10, the preposition ἐκ doesn’t necessarily mean the Lord will physically remove believers out of this world, as in: “Hang on! I’m gonna get y’all outta there!”¹²

Second, regardless of that point, in Greek the sense of John’s phrase “protected from the time of testing” still doesn’t suggest physical motion out of a situation. When you have the construction like that in Revelation 3:10 of “stative verb (τηρήσω) + transitive preposition (ἐκ),” the stative verb swallows up the transitive force of the preposition.¹³ In Revelation 3:10, this suggests the idea of physical (i.e., transitive) motion—spatial exit from a situation—falls away.¹⁴ This implies we’re left with some kind of protection from the time of testing that doesn’t include physical removal from the scene.

Therefore, building on our first point, we must look beyond the original, rigid meaning of ἐκ to rightly understand the nature of Jesus’ protection—we need the context.¹⁵

What does “from” (ἐκ) mean in Revelation 3:10?

A normal Christian with a good English translation doesn’t have to do this—but here is what responsible nerds must do “behind the scenes” to figure out what, say, Revelation 3:10 is saying.¹⁶

1. Look at the list. As we learned, every word has a range of possible meanings. Look at the preposition’s original, rigid meaning (for example,ἐκ is spatial—“out of”), then look at the range of figurative meanings common to the word. It isn’t true that a preposition has a “literal meaning.”¹⁷ Instead, it has a range of meanings, and some (depending on context) are more likely than others.¹⁸
2. Look at the word(s) the preposition modifies. In this case, “the time of testing” (τῆς ὥρας τοῦ πειρασμοῦ) is in the genitive case, whose historical function was to depict a description or a separation.¹⁹ Usually, prepositions govern the nouns they modify.²⁰ In Revelation 3:10, both the preposition and the genitive case of the modified noun indicate separation from this “time of testing.”
3. Look at the context. What does the larger paragraph tell us about what the prepositional phrase means?

Using this method, the preposition in Revelation 3:10 likely means protection from Jesus’ divine wrath which, during this “time of testing,” he will unleash upon antichrist and his kingdom:

1. Look at the list.

Because (as we saw, above) a stative verb swallows up the transitive nature of the preposition, ἐκ likely doesn’t mean “physical removal outta here” in Revelation 3:10. Instead, it’s probably a preposition of separation by disassociation.²¹ Jesus will somehow separate us from the time of testing, and the best rendering here is “protection from the time of testing.” The most logical kind of protection from something, without involving physical motion away from it, is to be guarded and protected during the event.

Elsewhere, John uses the very same construction²² to record that Jesus prayed that the Father would “keep them from the evil one” (Jn 17:15b). That is, protect us by separating us from Satan—not isolating us from his physical presence, but protecting us from his dominating power. In a similar way, in our passage Jesus promises to protect the church from the power of this time of divine judgment upon the kingdom of evil—just as he did in Egypt before the Exodus.

2. Look at the word(s) the preposition modifies.

As we said (above), the genitive case here suggests separation from the time of testing, which pairs nicely with the preposition which conveys the idea (in this context) of a non-physical disassociation from the time of testing.

3. Look at the context.

Jesus tells this church in Philadelphia that he has set before them “an open door,” which probably means a “door” of ready access to him “because you have a little power, and have followed My word, and have not denied My name” (Rev 3:8). Despite their likely small numbers (“a little power”) and seeming impotence, they are faithful. The door to the Messianic kingdom remains open and ready for them, despite this church’s “unimpressive” nature.²³ He promises to deal with a specific cabal of Jewish people in the city who hate this congregation and are persecuting it.²⁴ These folks, Jesus declares, are not “Jews” at all—their “synagogue” actually belongs to Satan, who is tricking them (cp. Jn 8:44).

But, Jesus assures them, because they have persistently obeyed (“kept”) his message about perseverance, he will protect (“keep”) the church in Philadelphia from the time of testing—the one about to come upon the whole world to test those who dwell upon the earth (Rev 3:10). They will be protected during the time when Jesus unleashes the seven-sealed judgments onto the kingdom of evil (Rev 6-16).²⁵ He will return soon (“quickly”), so they must hold firmly to their faith as they endure persecution from the local “synagogue” and narrow-eyed suspicion from Roman authorities—or else they may lose their crown (Rev 3:11). In other words, keep on persevering and holding on!

Jesus will make the ones who overcome all these difficulties “a pillar in the house of my God,” and he will write his name on their foreheads to mark them as his own. He will not write his own name only, but the names of the Father and of the new Jerusalem—the celestial city (Rev 3:12).

Bottom line

The bottom line is that Revelation 3:10 (by itself) likely does not support a pre-tribulation rapture. A preposition is a very slender reed upon which to hitch your wagon.²⁶ It doesn’t mean a pre-tribulation rapture is wrong. It just means that Revelation 3:10 probably doesn’t teach it. I believe the preponderance of evidence here does not support a pre-tribulation rapture, but it would be a mistake for either side to be dogmatic.

• In terms of weight of evidence, “preponderance of evidence” is the weakest—it means something is more likely than not true.
• This is followed by “clear and convincing” evidence, which means what it says.
• Finally, the strongest case is “beyond a reasonable doubt,” which you may be familiar with from bad police movies or TV shows.
• My assessment about whether the pre-tribulation rapture is present in Revelation 3:10 is at the level of “preponderance of evidence.”

Jesus swears he is returning soon and, if the church perseveres in faith, he promises to protect this local church from the outpouring of his divine judgment that will one day come: “In this great trial, the servants of Christ shall be kept safe.”²⁷ He doesn’t explicitly say how he will protect them. But the preponderance of evidence suggests that it will be protection from the power of the divine judgments (Rev 6-16), just as God protected the Israelites from the plagues in Egypt.

Of course, Jesus did fulfill this promise to the church in Philadelphia because they died long before the antichrist’s reign—which is still future today! He did protect them from this time of divine wrath against the kingdom of evil. But ultimately, this is a promise to the entire church—to the entire Jesus family that is alive during the great tribulation. When the Lamb who was slain cracks open the seals to open the scroll (Rev 6-16), he will protect his church from the power of this time of testing against antichrist, his people, and his kingdom of evil.