The phrase “spiritual gift” is only employed five times in the NASB New Testament. In Romans 1:11 (χάρισμα ὑμῖν πνευματικὸν—charisma humin pneumatikon) it is in reference to something Paul wanted to impart to the entire church at Rome. In 1 Corinthians 12:1, Paul prefaces the entire discussion of manifestations of the Spirit with the expressed desire that the Corinthians be aware of spiritual gifts. But while the Greek includes spiritual (πνευματικῶν—pneumatikon), it does not include any term for gifts.Thus, while the NASB reading implies that the context following 12:1 is a discussion of spiritual gifts, the Greek does not necessarily support that implication. In 1 Corinthians 14:1 and 12 likewise, the NASB includes the phrase “spiritual gifts,” but the Greek only includes the term “spiritual” (πνευματικά/πνευμάτων—pneumatika/pneumatōn) and no term from which the NASB translates “gifts.”
Finally, in 1 Timothy 4:14 Paul warns Timothy not to neglect the spiritual gift within him. In light of the limited number of references in the NASB (five), and the even smaller number of actual references in the Greek (two), there is no biblical data to support the idea that every believer has, specifically, a spiritual gift. On the other hand, there is data that supporting every believer’s having a manifestation of the Spirit for the common good (1 Cor. 12:7).